viernes, 26 de abril de 2013

Cierre de la biblioteca durante el puente de Mayo

Informamos a nuestros usuarios que la biblioteca de Fundación Japón, Madrid, permanecerá cerrada del 1 al 3 de mayo, ambos inclusive.

Abrirá de nuevo el lunes 6 de mayo.

Disculpad las molestias.

Mori Ôgai

Siguiendo con un escritor muy parecido y al mismo tiempo muy distinto de Sôseki, hoy os hablaremos de Mori Ôgai (1862-1922).El otro gran escritor del periodo Meiji.


Ôgai nació en el seno de una familia samurái, pocos años antes de que el sistema feudal se aboliera por completo. Mientras que Sôseki dedicó su vida a la literatura, la formación de Ôgai fue como médico militar. Ambos pasaron unos años en el extranjero, pero mientras que la estancia en Inglaterra del primero fue decepcionante y traumática, Ôgai pudo disfrutar de una cómoda experiencia gracias al dinero de su familia. La diferencia entre sus temperamentos y sus relaciones con el mundo se reflejan en sus estilos, completamente dispares. De hecho, a pesar de que estos autores son considerados los dos escritores más representativos e influyentes de su época, la idea general es que los admiradores de uno encontrarán poco de interesante en la obra del otro. En este sentido, Sôseki y Ôgai son la Coca-Cola y la Pepsi de la literatura japonesa. Por supuesto, es simplista pensar que porque se ha disfrutado de la obra del autor de Soy un gato, el autor de Gan no tiene nada que ofrecernos, pero no es ninguna mentira que estas novelas están escritas con unas perspectivas verdaderamente distintas.