Biblioteca de la Fundación Japón, Madrid.

子供の日です！ En España se celebra el 15 de abril, pero en Japón es hoy cuando celebramos el Día del Niño. Conocido como Kodomo no hi , es una celebración que está dirigida principalmente a los varones (a las niñas las agasajamos con el hinamatsuri , en marzo) y cae el quinto día del quinto mes del calendario lunar, llevado al 5 de mayo al adoptar Japón el calendario gregoriano. La razón de que se celebre en estas fechas es que, antiguamente, se creía que el quinto mes era de particular mal augurio, por lo que se era necesario realizar rituales de purificación, particularmente para los niños. ¿Cómo celebramos el Kodomo no hi en Japón?