Biblioteca de la Fundación Japón, Madrid.

  ⚜ ️ Hoy os traemos una recomendación literaria sobre un tema un tanto inusual: el atractivo de los perdedores. ¡Seguid leyendo!  ⚜

  ¿Qué pensaríais si os enterarais que Matsuo Basho podría haber sido un espía? ¿Conocíais todas las hazañas de personajes históricos como el Príncipe Shotoku o Ieyasu Tokugawa?

Uno de los grandes inconvenientes que se han derivado de la situación que estamos viviendo es la imposibilidad de viajar. A falta de oportunidades de desplazarnos a tierras niponas, hoy os traemos unas lecturas recomendadas especialmente dirigidas a todos aquellos que quieran disfrutar de la cultura japonesa sin moverse de casa. La colección Descubre Japón , editada por Mediatres Estudio, reúne en trece volúmenes el valiosísimo conocimiento de un total de 55 autores, de disciplinas y áreas distintas, pero perfectamente complementarias. Desde la historia, religión, tradiciones, hasta la cultura más popular y de vanguardia, esta colección nos acercará un poco más a aspectos de Japón que quizá sean desconocidos por algunos lectores. Al estar dividida en temáticas, resulta muy sencillo e intuitivo encontrar información que nos sea de interés, así como descubrir áreas de conocimiento que quizá nunca nos hayan llamado la atención, pero que encierran un profundo interés para el aficionado...

Os presentamos una de las obras más famosas de Ryotaro Shiba, cuyo historia lleva por protagonista uno de los personajes más fascinantes de la historia japonesa: los guerreros ninja.  El castillo de los búhos fue escrita en la década de los 1960 y le valió el Premio Naoki de literatura a su autor, adaptaciones cinematográficas y el cariño de los lectores desde su publicación. " Después de pasar diez años recluido en un templo en las montañas, Jūzō, un mortífero ninja, recibe la orden de realizar un último trabajo: asesinar al hombre más poderoso del país, Toyotomi Hideyoshi. Para alcanzar su objetivo, Jūzō deberá sortear dos obstáculos casi insalvables: Gohei, su inseparable amigo de la infancia, que al servicio del shōgun tiene la orden de capturar a los conspiradores; y Kohagi, una mujer ninja cuyas verdaderas intenciones desconoce. ". Así nos presenta la editorial Quaterni la trama del libro y sin duda alguna ya nos deja entrever que esta es una novela plagada de aventura...

  ¿Algún fanático de la ficcion histórica? De ser así, nuestra recomendación de hoy será perfecta para añadir a vuestra lista navideña, puesto que os traemos a uno de los grandes maestros del género, Ryotaro Shiba con su novela en dos partes Las nubes sobre la colina . Ryotaro Shiba es el pseudónimo literario de Fukuda Teiichi. Un enamorado de la historia de Japón y de Asia, sus novelas y ensayos han sido leídos por generaciones de japoneses, y han sido adaptados a la televisión japonesa. Su obra ha sido premiada con los mejores reconocimientos literarios, entre ellos el Premio Naoki, el Yomiuri, el Kikuchi Kan y el Bunka Kunsho, este último otorgado por el Emperador a aquellas personas que han contribuido de manera significativa a las letras, artes y cirnciss de Japón. Con semejante bagaje, el lector no puede esperar menos que una obra de alto tenor épico en Las nubes sobre las colina : el libro presenta la historia del crecimiento de Japón tras la Restauración Meiji y las guerras...

Presentamos las novedades culturales que hemos incorporado al catálogo de la biblioteca y que ya se encuentran disponibles para préstamo. Haciendo clic en los títulos de los libros se accede a la información de la web de sus respectivas editoriales.

  “ Leer una novela es como leer tu propia vida. Los lectores se leen a sí mismos en cada libro .” ¿Qué os ha llamado más la atención de Musashi de Eiji Yoshikawa? ¿Tenéis ya un personaje favorito?

Hoy es el último día que tenemos los miembros del club para disfrutar de El samurái ¿Qué os ha parecido? Si no habéis conseguido plaza en nuestra sesión presencial para debatir sobre el libro ¡no os quedéis con las ganas de compartir vuestra opinión con los miembros del club! En el siguiente enlace podéis descargar las preguntas que guiarán nuestro debate de mañana. En total son 10 preguntas sobre qué os ha parecido el libro y sobre la temática del mismo.                    - - Descargar el formulario- - Si os animáis a rellenarlo y enviarlo a biblioteca@fundacionjapon.es antes de las 17:30h de mañana viernes 26 de febrero, leeremos vuestros comentarios para que animen la discusión en grupo. Además, podéis acceder a una ficha preparada por la JNTO (Oficina Nacional de Turismo de Japón) que nos muestran dónde podemos visitar una réplica del San Juan Bautista y cómo viajar por el territor...

Hoy es el último día que tenemos los miembros del club para disfrutar de   47 ronin. La historia de los leales samuráis de Ako   ¿Qué os ha parecido? 

Oscar Wilde decía que " la vida imita al arte, mucho más de lo que el arte imita a la vida " y resulta, sin duda alguna, una reflexión muy apropiada para nuestra lectura de los  47 ronin. La historia de los leales samuráis de Ako. 

¡Miembros del Club de lectura! Pronto daremos comienzo a nuestro segundo ciclo temático, donde nos acercaremos a la historia de Japón desde uno de sus personajes más emblemáticos. Tenemos preparadas tres lecturas que nos permitirán sumergirnos en tiempos revueltos, alianzas, batalla s y palacios imperiales. ¿Estáis listos? El libro de enero lo anunciaremos la primera semana del 2021, por lo que, si queréis participar en el debate presencial (que por el momento continuará siendo por videoconferencia), estad atentos a la web de Fundación Japón, Madrid , al blog y al Instagram para reservar vuestra plaza. En la foto os hemos dejados pistas de los libros que leeremos. ¿Quién se atreve adivinar los títulos?

¡Bienvenidos al Club de lectura! Este mes vamos a leer por partida doble, ¿estáis preparados? Al presentar el ciclo “Elemental” se hizo mención a la idea de que la literatura japonesa, sus cánones y consideraciones artísticas se establecieron a principios del siglo XX. Tensión contenida, piedad filial, poesía, naturaleza son todos temas que nos parecen muy japoneses... puesto que los mismos japoneses los identificaron como tal y se aferraron a ellos en un momento histórico que les definirá frente a los ojos del mundo. En esta sesión de reflexión vamos a hacer un pequeño repaso histórico que, con un poco de suerte, nos ayudará a entender mejor la posición que los autores de Geishas rivales y El elogio de la sombra tomaron a principios de siglo al escribir sus obras.

¡Ya queda poco para la sesión final! ¿Qué os ha parecido la muerte de la madre de Watônai en Las batallas de Coxinga ? ¿pudisteis simpatizar con el final de Los amantes Suicidas de Sonezaki ?

Este mes de octubre vamos al encuentro de uno de los grandes dramaturgos de Japón. No leeremos narrativa, sino teatro, un ejercicio de lectura que poco hacemos ya que, por obvias razones, el teatro se completa en su representación y en su interacción directa con el público, ¿qué, entonces, puede ofrecernos la lectura de las obras de Chikamatsu, siglos y continentes alejados de nuestra experiencia?

La colección Biblioteca de EstudiosJaponeses de Ediciones Bellaterra es "un proyecto editorial del Centro de Estudios e Investigación sobre Asia Oriental (CERAO) de la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB) y la editorial Ediciones Bellaterra, publicado con el patrocinio de Fundación Japón con el objetivo de hacer accesible en español una selección de obras académicas especializadas en el estudio de la sociedad y cultura japonesas.” Acaba de publicarse el noveno volumen: Arte y nación. El discurso de la historia del arte en el Japón Meiji , por Daniel Sastre de la Vega, doctor en Historia y Teoría del Arte, investigador y profesor del Grado de Estudios de Asia Oriental en la UAM. Podéis encontrar una reseña completa sobre esta colección en la sección de ESTUDIOS JAPONESES de nuestra Web, aquí .  La consideramos una colección imprescindible para los estudiantes de Asia Oriental, así como para todos aquellos interesados en ampliar e...